Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
patrimonio ambientale
English translation:
environmental heritage
Added to glossary by
David Hollywood
May 18, 2006 03:02
18 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Italy
Native in: Spanish (Variant: Puerto Rican) 
, English (Variant: US)
Works in: Italian to English, Spanish to English, Italian to Spanish, and 1 more.
patrimonio ambientale
Italian to English
Law/Patents
Finance (general)
patrimonio ambientale
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | (environmental) heritage |
David Hollywood
|
| 3 | environmental resources |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
+3
5 mins
David Hollywood
Native in English
Works in field
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
60
Selected
(environmental) heritage
I would say ...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-05-18 03:08:43 GMT)
--------------------------------------------------
conservation and restoration of cultural and environmental heritage as well as ... Carabinieri Tutela Patrimonio Artistico is willing to cooperate to host ...
www.esteri.it/mae/doc/4_28_67_81_91_89_80.pdf - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-05-18 03:09:28 GMT)
--------------------------------------------------
and on reflection should include "environmental"
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-05-18 03:08:43 GMT)
--------------------------------------------------
conservation and restoration of cultural and environmental heritage as well as ... Carabinieri Tutela Patrimonio Artistico is willing to cooperate to host ...
www.esteri.it/mae/doc/4_28_67_81_91_89_80.pdf - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-05-18 03:09:28 GMT)
--------------------------------------------------
and on reflection should include "environmental"
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
environmental resources
I believe this is what t is.
Mike :)
Mike :)
Something went wrong...