Glossary entry

Italian term or phrase:

pubblicandone evidenza

French translation:

en le publiant

Added to glossary by Béatrice LESTANG (X)
Nov 2, 2013 17:18
10 yrs ago
Italian term

pubblicandone evidenza

Italian to French Marketing Business/Commerce (general)
Comunicare l’esistenza di una convenzione annuale con XX attraverso la propria piattaforma informativa ***pubblicandone evidenza*** nel proprio sito internet con rinvio al sito di XX (Link)
Proposed translations (French)
3 +1 en le publiant

Proposed translations

+1
22 mins
Selected

en le publiant

Selon moi "evidenza" est superflu ici.
Il est inutile d'ajouter quoi que ce soit en français.

"...en le publiant sur le site internet..."
Peer comment(s):

agree Béatrice Sylvie Lajoie : oui, mais Internet avec "i" majuscule
21 hrs
Oui, "i" majuscule. Merci, Béatrice.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci beaucoup !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search