Glossary entry (derived from question below)
Jun 18, 2007 19:52
17 yrs ago
Italian term
Italy
villano
Italian to German
Other
Geography
Ich meine zu wissen, was gemeint ist, kenne aber den deutschen Ausdruck dafür nicht.
(eine in einer Villa lebende Person in der Feudalzeit?)
Hier der Satz:
Una leggenda narra di un certo Antoine de Bourines gigantesco villano che avrebbe condotto i suoi compaesani alla battaglia
Danke
(eine in einer Villa lebende Person in der Feudalzeit?)
Hier der Satz:
Una leggenda narra di un certo Antoine de Bourines gigantesco villano che avrebbe condotto i suoi compaesani alla battaglia
Danke
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Bauer |
Alessandra Carboni Riehn
|
Proposed translations
+2
7 mins
Alessandra Carboni Riehn
Germany
Germany
Native in Italian
Germany
... bleiben Sie nicht sprachlos!
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Bauer
ciao
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci
Und, Elisabetta, danke für die ausführliche Erklärung."
Something went wrong...