Feb 2, 2015 15:09
9 yrs ago
Italian term

Lavoro a contatto

Italian to Portuguese Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering dichiarazione di conformità
La definizione di "lavoro a contatto" è la seguente: "Lavoro in tensione, nel corso del quale l’operatore, opportunamente protetto, può entrare nella zona di guardia con parti del proprio corpo."
Grazie.
Proposed translations (Portuguese)
3 +1 trabalho em ambiente energizado

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

trabalho em ambiente energizado

Sugestão.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2015-02-02 15:18:03 GMT)
--------------------------------------------------

Ou "área energizada".
Peer comment(s):

agree Maria Teresa Borges de Almeida
29 mins
Obrigado, Teresa.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search