Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
miscela a base cementizia elestoplastico additivato
Russian translation:
эластичный состав на цементной основе с добавками
Added to glossary by
orienteoccid (X)
Aug 14, 2009 09:55
14 yrs ago
Italian term
orienteoccid (X)
miscela a base cementizia elestoplastico additivato
Italian to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
E' un capitolato di lavori di un fabbricato. La frase completa è: Isottofondi dei pavimenti saranno impermeabilizzati mediante applicazione di miscela a base cementizia elestoplastico additivato tipo "Mapelastic".
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | эластичный состав на цементной основе с добавками |
Nadejda Volkova
|
Change log
Aug 14, 2009 09:55: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
44 mins
Nadejda Volkova
Italy
Italy
Native in Russian
Specializes in field
Italy
Traduzioni professionali
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
37
Selected
эластичный состав на цементной основе с добавками
.
Peer comment(s):
| agree |
DDim
: http://www.kraski-torg.ru/index.php?id=8&paint=224
13 mins
|
| agree |
Nata007
: состав на цементной основе с пластиковыми добавками http://duropol.ru/product_info.php?cPath=80&products_id=91&o...
9 hrs
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie per la risposta."
Discussion