Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
con ogni consequenziale pronuncia
Russian translation:
со всеми вытекающими из этого постановлениями
Added to glossary by
ElenaAr (X)
Jun 11, 2018 08:32
6 yrs ago
Italian term
con ogni consequenziale pronuncia
Italian to Russian
Law/Patents
Law (general)
Atto di citazione in giudizio
E' una frase posta alla fine di un atto.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | со всеми вытекающими из этого постановлениями |
Anastasia Marina
|
Proposed translations
40 mins
Anastasia Marina
Egypt
Egypt
Native in Russian
Specializes in field
Egypt
Nel mare dei significati...
Native in: Russian
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian, English to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
со всеми вытекающими из этого постановлениями
Смысл такой, что этот документ открывает дорогу к принятию последующих судебных решений/постановлений. Конечно, надо немного подумать, как это лучше сказать по-русски, мой перевод довольно буквальный
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...