Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
joystick
Spanish translation:
palanca (de cambio) tipo "joystick"
Italian term
joystick
Presa un po’ di confidenza con il joystick che, sulle ultime BMW, sostituisce la classica leva del cambio automatico, ci si trova subito a proprio agio.
3 +2 | palanca (de mando) tipo "joystick" | Federica Della Casa Marchi |
3 | joystick | Antonio Tomás Lessa do Amaral |
3 | rueda (selectora) | Daniel Frisano |
Mar 20, 2010 10:11: Federica Della Casa Marchi changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/125216">EirTranslations's</a> old entry - "joystick"" to ""palanca (de mando) tipo \"joystick\"""
Proposed translations
palanca (de mando) tipo "joystick"
http://www.comycom.es/DOCUS/MINI-Cabrio-Dossier-Avance-08.pd...
http://www.micoche.com/automoviles/mc-pruebas.asp?id=283
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno39 min (2010-03-15 08:42:45 GMT)
--------------------------------------------------
"de cambio" e no de mando... Una svista... lo siento
Something went wrong...