rezina

Portuguese to German Tech/Engineering Textiles / Clothing / Fashion Jeansmode

Es geht um die Beschreibung einer Jeans:

Os botões metálicos constam até dos modelos feitos de rezina e ganham carta branca na nova cultura do jeans contemporâneo

Übersetzung auf Spanisch:
Los botones metálicos acompañan también a los modelos hechos con resinas y ganan carta blanca en la nueva cultura de los jeans contemporáneos.

modelos feito de rezina...Harz, bei einer Jeans? (was im Übrigen doch auch im Portugiesischen mit "s" geschrieben wird...)