Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Serviços Médicos Prestados
Italian translation:
(spese con) servizi medici resi
Added to glossary by
Diana Salama
Aug 9, 2015 06:17
8 yrs ago
Portuguese term
30 ans d'expérience, tous les domaines
Native in: Portuguese 
, French
Works in: Portuguese to French, Portuguese to Italian, French to Portuguese, and 13 more.
Serviços Médicos Prestados
Portuguese to Italian
Other
Medical (general)
Nota Fiscal eletrônica
Contexto: Está solto numa nota fiscal emitida pela Prefeitura Municipal de Guarulhos (Grande São Paulo) - Secretaria de Finanças - Nota Fiscal Eletrônica de Serviços
O caso é de um italiano que se encontrava no Brasil por um curto período e teve que ser socorrido no hospital - atendimento em pronto-socorro e unidades hospitalares para atendimento a Urgências
Serviços Médicos Prestados
O caso é de um italiano que se encontrava no Brasil por um curto período e teve que ser socorrido no hospital - atendimento em pronto-socorro e unidades hospitalares para atendimento a Urgências
Serviços Médicos Prestados
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | (spese con) servizi medici resi |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
|
Proposed translations
+1
7 mins
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Native in Portuguese
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada pela ajuda, Antonio!
E a Teresa, pela confirmação.
Uma boa semana!"
Something went wrong...