Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
Serviciul Profesii Juridice Conexe
German translation:
Dienstleistungsabteilung für ergänzende/unterstützende Rechtsberufe
Added to glossary by
Gabriela Raț
Jul 14, 2021 11:27
3 yrs ago
9 viewers *
Romanian term
Romania
Legal / Marketing / Website Localization
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 2 more.
Serviciul Profesii Juridice Conexe
Romanian to German
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Autorizatie MJ
Încerc să îmi traduc autorizația de traducator de la Ministerul Justitiei și aș avea nevoie de o sugestie pentru sintagma de mai sus.
Proposed translations
(German)
| 3 | Dienstleistungsabteilung für ergänzende/unterstützende juristische Berufe |
Anca Buzatu
|
Proposed translations
22 hrs
Anca Buzatu
Austria
Austria
Native in Romanian
Works in field
Austria
Legal, marketing, e-commerce and IT
Native in: Romanian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German
Related KudoZ points
:
19
Selected
Dienstleistungsabteilung für ergänzende/unterstützende juristische Berufe
Văd că a fost tradus oarecum similar în engleză:https://www.proz.com/kudoz/romanian-to-english/law-general/4...
Note from asker:
| Multumesc! Am folosit Rechtsberufe in loc de juristische Berufe... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...