Jan 23, 2005 00:22
19 yrs ago
Russian term
Canada
Fast, cost-effective & friendly service
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
массовая доля непрорезанных гранул
Russian to English
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Это из спецификации полиэтиленового сырья. Главным образом интересуют эти самые, извините за выражение, непрорезанные гранулы...
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | mass fraction of uncut granules |
AlanG (X)
|
| 4 | content on uncut pellets by mass |
Leonid Gornik
|
Proposed translations
+2
7 mins
Russian term (edited):
������� ��� ����������� ������
Selected
mass fraction of uncut granules
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Leonid Gornik
United States
United States
Native in Russian
Works in field
United States
30 years pat/tech frm. pat.attorney
Native in: Russian
Works in: Russian to English, German to English, Ukrainian to English, and 3 more.
Russian term (edited):
������� ��� ����������� ������
content on uncut pellets by mass
See reference
Polyethylene pellets are normally used for injections molding. The pellets are cut or chopped from the raw material (extruded stock). You could call them granules, but they are normally referred to as pellets.
Polyethylene pellets are normally used for injections molding. The pellets are cut or chopped from the raw material (extruded stock). You could call them granules, but they are normally referred to as pellets.
Something went wrong...