Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Проректор по учебной работе
English translation:
prorector of education
Russian term
Проректор по учебной работе
Jun 18, 2006 21:25: Maksym Nevzorov changed "Field" from "Medical" to "Law/Patents" , "Field (specific)" from "Medical (general)" to "Education / Pedagogy"
Proposed translations
Romania
Accurate, appropriate, elegant
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Finnish to Romanian, and 5 more.
United Kingdom
inquiring and creative
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Deputy Rector for Educational Affairs
Software Engineering background
Native in: Russian
Works in: English, Russian, Russian to English, and 1 more.
Singapore
My experience at your service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Vice-Principal for Academic Affairs
| agree |
Ilyanna
: Я бы может оставила: prorector for academic affairs
4 hrs
|
|
думаю подойдет, в Гугле есть на это ссылки http://www.osu.ru/?doc=823
|
Canada
Professionalism and Integrity
Native in: Mongolian 
Works in: English to Mongolian, Mongolian to English, French to Mongolian, and 20 more.
Vice-President/Chancellor for Academic Affairs
1,300,000 Google hits for "Vice-Chancellor for Academic Affairs"
Something went wrong...