Mar 5, 2010 14:08
14 yrs ago
1 viewer *
Russian term
rubkina (X)
НДС к зачислению в бюджет
Russian to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Графа бухгалтерской отчетности - размер НДС к зачислению в бюджет
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | VAT payable/due (to the Russian(?) Treasury) |
Zamira B.
|
| 3 +1 | VAT [amount] to be transfered to the budget |
axpamen
|
Change log
Mar 5, 2010 16:36: Zamira B. changed "Language pair" from "English to Russian" to "Russian to English"
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
VAT payable/due (to the Russian(?) Treasury)
"VAT payable/due" будет достаточно, по желанию можно добваить "to the Russian(?) Treasury"
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
28 mins
Something went wrong...