Feb 16, 2004 12:57
20 yrs ago
Russian term

фармокопейная статья

Russian to English Medical Medical: Pharmaceuticals documentation for drug approval
первоначальный текст, фармокопейная статья

It's a list of things you need to have to get a drug approved by the health ministry

Proposed translations

+4
14 mins
Russian term (edited): ������������ ����
Selected

Pharmacopeia

or: Pharmacopeia Section
Peer comment(s):

agree coldice : Pharmacopeia
6 mins
agree Сергей Лузан : w/coldice
35 mins
agree protolmach
43 mins
agree David Knowles : Pharmacopaeia (to be British)!
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks!"
5 mins

pharmacopeia list

IMHO

--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-16 13:04:25 (GMT) [[utf-8]]
--------------------------------------------------

LINGVO
фармакопея жен. pharmacopeia

list - according to your explaination
Something went wrong...
+1
4 hrs
Russian term (edited): ������������ ����

статья = monograph

The United States Pharmacopeia (USP) developed this drug **monograph** on lincosamides during July ... States Pharmacopeia (USP) developed this drug **monograph** on penicillin G in ...
vetgate.ac.uk/browse/cabi/detail/cd7fd00...519cb84a25.html

U. S. Pharmacopeia The Standard of Quality SM USP Guideline for Submitting Requests for Revision ... 680, and resulted in the so-called **“short monograph”** that, in add ition to a product description ...
www.usp.org/pdf/standards/revisionGuide/chapter4.pdf

... highly recognized and technologically advanced pharmacopeia, USP provides standards for more ... Council of Experts Postponement of Prednisolone **Monograph** Revision in First Supplement to USP ...

... Advisory Committee. In 1970, conjugated estrogens were officially defined in a U.S. Pharmacopeia **monograph** as a mixture of sodium estrone sulfate and sodium equilin sulfate. In 1992, in addition ...
www.fda.gov/bbs/topics/NEWS/NEW00565.html
Peer comment(s):

agree Ann Nosova
19 mins
Спасибо
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search