Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
широко освещенный в прессе
English translation:
extensively covered by the media
Added to glossary by
Andrew Vdovin
May 24, 2005 14:33
19 yrs ago
Russian term
DELVING into DETAIL
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English, and 2 more.
широко освещенный в прессе
Russian to English
Other
Other
Необходимо осуществить проведение широко освещенной в прессе презентации проекта.
Proposed translations
(English)
| 3 +7 | extensively covered by media/press |
Kirill Semenov
|
| 4 +1 | widely publisized |
Andrey Belousov (X)
|
Proposed translations
+7
3 mins
Kirill Semenov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
48
Russian term (edited):
������ �������� � ������
Selected
extensively covered by media/press
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help, Kirill!"
+1
1 min
Russian term (edited):
������ �������� � ������
widely publisized
@
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-05-24 14:36:04 GMT)
--------------------------------------------------
publicized
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-05-24 14:40:32 GMT)
--------------------------------------------------
to carry out a widely publicized presentation of the Project
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-05-24 14:36:04 GMT)
--------------------------------------------------
publicized
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-05-24 14:40:32 GMT)
--------------------------------------------------
to carry out a widely publicized presentation of the Project
Peer comment(s):
| neutral |
Drunya
: widely publicized also was my very first thought, but I don't think it quite works in this particular context
49 mins
|
|
So many people, so many tastes. Thanks!
|
|
| agree |
Mr. X (X)
: it all depends...
12 hrs
|
|
Thanks!
|
Something went wrong...