Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
застройкa
English translation:
building up, development
Added to glossary by
Maciej Andrzejczak
Apr 20, 2004 17:39
20 yrs ago
Russian term
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
застройкa
Russian to English
Other
Other
оковка
· двери для застроек, ниш и антресолей
· двери для шкафов, застройки ниш, гардеробные
· двери для застроек, ниш и антресолей
· двери для шкафов, застройки ниш, гардеробные
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | building up, development |
George Vardanyan
|
| 4 +1 | build-in |
Alexander Demyanov
|
| 5 | closet door installation |
Inna Collier (X)
|
| 3 | installing door hardware for modular enclosures/structures |
David Mitchell
|
Proposed translations
+1
3 mins
George Vardanyan
Native in Russian
the language - first
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Flemish to Russian, French to Russian, and 22 more.
Related KudoZ points
:
12
Russian term (edited):
��������a
Selected
building up, development
building up, development
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK, the best option..."
+1
20 mins
Alexander Demyanov
Native in Russian
Software Engineering background
Native in: Russian
Works in: English, Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
62
Russian term (edited):
��������a
build-in
-
Peer comment(s):
| agree |
Vladimir Lioukaikine (X)
: built-in
31 mins
|
|
Thank you.
|
39 mins
Russian term (edited):
��������a
closet door installation
Garderobnaya - "walk-in"
"Closet Door Installation and Assembly Instructions. The following installation instructions"
www.craftdiston.com/inst.html
Plus you can look up google, there are lots of sites.
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=c...
"Closet Door Installation and Assembly Instructions. The following installation instructions"
www.craftdiston.com/inst.html
Plus you can look up google, there are lots of sites.
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=c...
1 hr
Russian term (edited):
��������a (������) ����� �� ��������, �� � ����������
installing door hardware for modular enclosures/structures
оковка is generally the hardware used to hang doors, perhaps wrought iron (hence the root derivations from 'forging')....
Something went wrong...