Jan 13, 2015 14:33
9 yrs ago
1 viewer *
Russian term
МЛСК-1
Russian to English
Other
Petroleum Eng/Sci
oil field development
строительство системы компримирования и подготовки газа на МЛСК-1 месторождения им. В.Филановского;
Proposed translations
(English)
1 | морской ледостойкий стационарный комплекс |
Denis Kazakov
![]() |
4 +1 | offshore explosion relief refinery-1 |
Pham Xuan Thanh
![]() |
Proposed translations
16 mins
Selected
морской ледостойкий стационарный комплекс
Догадка
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
offshore explosion relief refinery-1
МЛСК: морской легкосбрасываемый комплекс = offshore explosion/blast relief refinery
Discussion
http://yandex.ru/yandsearch?text=+"МЛСК" +ледостойкий&lr=51&...
https://www.linkedin.com/profile/view?id=362139548&authType=...
Sea ice-resistant stationary platform
Напр.: http://www.lukoil.ru/Content/000001/tenders/005056AB00171ED4...
Морская ледостойкая стационарная платформа (МЛСП) месторождения им. В. Филановского не введена в эксплуатацию и находится в стадии строительства.