This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 28, 2015 22:03
9 yrs ago
Russian term
летучка
Russian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
виндсерфинг
Летучка – специальная веревка, закрепляемая на гике, которая позволяет регулировать на ходу натяжение паруса и др.
Proposed translations
(English)
| 4 -1 | flying jib |
Dina Urich
|
| 1 | LEAFJET |
cyhul
|
Proposed translations
-1
2 hrs
Dina Urich
Spain
Spain
Native in Russian
Works in field
Spain
WHERE SCIENCE MEETS MARKETING
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Arabic to Russian, Russian to English, and 3 more.
flying jib
-
Peer comment(s):
| disagree |
Evgeny Artemov (X)
: Это парус, бом-кливер. В сабже "верёвка" (снасть).
9 mins
|
7 hrs
LEAFJET
++
Discussion