Glossary entry (derived from question below)
Russisch term or phrase:
редактор растровый графики
Deutsch translation:
Rastergrafik-Editor
Added to glossary by
Karl Zeiler
Apr 4, 2006 10:33
18 yrs ago
Russisch term
Spanien
professional and reliable
Native in: Deutsch
Works in: Englisch > Deutsch, Russisch > Deutsch, Spanisch > Deutsch
редактор растровый графики
Russisch > Deutsch
Marketing
Computer: Software
Erstellung von web sites (Werbung für)
XXX - наиболее мощный на сегодняшний день **редактор растровый графики**.
Editierprogramm für Rastergrafik?
Editierprogramm für Rastergrafik?
Proposed translations
(Deutsch)
| 4 +3 | Rastergrafik-Editor |
Jarema
|
Proposed translations
+3
4 Min.
Selected
Rastergrafik-Editor
Rastergrafik-Editor
PDF] TreeCAD 5.6 Scan-ModulDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Der Rastergrafik-Editor wird bei der Installation automatisch unter- ... größerer Farbtiefe vorliegen, kann der Rastergrafik-Editor des Scan- ...
www.treesoft.de/Downloads/HandbuchTreeCadScanModul.pdf - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2006-04-04 10:54:15 GMT)
--------------------------------------------------
Was ich noch sagen möchte. Klar, Editierprogramm wäre auch eine Variante, aber Editor hat sich schon im Deutschen für Computersachen eingebürgert. Meines Erachtens wäre Editierprogramm in so einem Marketingtext nicht so gut.
PDF] TreeCAD 5.6 Scan-ModulDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Der Rastergrafik-Editor wird bei der Installation automatisch unter- ... größerer Farbtiefe vorliegen, kann der Rastergrafik-Editor des Scan- ...
www.treesoft.de/Downloads/HandbuchTreeCadScanModul.pdf - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2006-04-04 10:54:15 GMT)
--------------------------------------------------
Was ich noch sagen möchte. Klar, Editierprogramm wäre auch eine Variante, aber Editor hat sich schon im Deutschen für Computersachen eingebürgert. Meines Erachtens wäre Editierprogramm in so einem Marketingtext nicht so gut.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank an alle Beteiligten"
Something went wrong...