Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
sector cobranzas
English translation:
collections
Added to glossary by
Eng2Span
May 6, 2004 03:44
20 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
High Quality & Reliability
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
sector cobranzas
Spanish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Sector cobranzas de una compania (no de un banco o de una institucion comercial)(Por ejemplo, dentro de una petrolera).
Gracias
Gracias
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | collections |
Eng2Span
|
| 5 | Collections Department |
Carolina Carabecho
|
| 4 | Collections / Accounts Receivable Area |
Felipe Vallejo
|
| 4 | Debt Recovery Department; Payment Collections Division |
KirstyMacC (X)
|
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
collections
Hay que ser caradura para trabajar ahí...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Felipe Vallejo
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Works in field
Colombia
Fast, accurate, and totally reliable
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Catalan to Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Collections / Accounts Receivable Area
another option
7 hrs
Debt Recovery Department; Payment Collections Division
Sector: a Germanic-like, abstract way of describing a tangible and solid division.
'The work of the *Debt Recovery department* includes: Credit management; Pre-litigation
advice; High volume debt recovery; High Court and County Court Actions; ...'
'The work of the *Debt Recovery department* includes: Credit management; Pre-litigation
advice; High volume debt recovery; High Court and County Court Actions; ...'
15 hrs
Carolina Carabecho
Native in Spanish
&
English
Works in field
Accurate & reliable certified Translator
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English
Collections Department
ok.Salu2!
Something went wrong...