Aug 27, 2005 13:27
18 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

lámina de alfajor

Spanish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
en concreto con marco en ángulo de hierro.Incluye tapa en lámina de alfajor pintada con anticorrosivo y azul.

Proposed translations

+2
2 hrs
Spanish term (edited): l�mina de alfajor
Selected

sandwich panel

I think that this could be what you're looking for, hard to tell without more context though. HTH.

Search
Home Repair
sandwich panel

Related Terms Definition: A panel with plastic, paper, or other material enclosed between two layers of a different material.

Sandwich Panel - Manufacturers, Suppliers, Factory, Exporters ...KR Sandwich Panel from or made in KR, browse for KR Sandwich Panel Manufacturers, Suppliers, Factory, Exporters, Factories, OEM.
www.alibaba.com/countrysearch/ KR-suppliers/Sandwich_Panel.html - 38k - Cached - Similar pages


Composite Sandwich Core Panel - machanics and principalsthe structure of a 'Composite sandwich panel'; the role of the skin and core in resisting loads ... A composite sandwich panel is bent and the skin buckles. ...
www.oneoceankayaks.com/Sandcore.htm - 35k - Cached - Similar pages


[PDF] Evaluation of a Composite Sandwich Fuselage Side Panel With Damage ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
load tests have been performed on the graphite-epoxy sandwich panel with the middle ... The sandwich panel facesheets were fabricated from Hercules, Inc. ...
techreports.larc.nasa.gov/ ltrs/PDF/1997/tm/NASA-97-tm110309.pdf - Similar pages


[PDF] Buckling Analysis of Debonded Sandwich Panel Under CompressionFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
lyze the buckling of the debonded sandwich panel. In the ... Local buckled region of debonded faceskin of sandwich panel strip. Faceskin ...
techreports.larc.nasa.gov/ltrs/PDF/NASA-95-tm4701.pdf - Similar pages


Sandwich Panel BondingAraldite Structural Adhesives are widely used in the joining of multiple substrates such as SMC, Wood, Aluminium, Insulating Foams etc.
www.huntsman.com/ structural-adhesives/index.cfm?PageID=4461 - 14k - Cached - Similar pages


Peer comment(s):

agree MPGS : makes sense :) / prefiero los alfajores de postre :)
3 hrs
thanks, MPGS!
agree Marina Soldati
4 hrs
thanks, Marina!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Y yo prefiero los sandwiches a la hora del lunch :) Gracias Lynda, creo que esta es la respuesta acertada."
26 mins
Spanish term (edited): l�mina de alfajor

A molded covering?

Suerte.

--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2005-08-27 14:24:37 GMT)
--------------------------------------------------

Another possibility is that these are sheets to insulate something or cover something. I'm guessing.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search