Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
reembolsable contra negociación/aceptación de efecto
English translation:
reimbursement against negotiation/acceptance of a bill
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
May 2, 2006 09:54
18 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
reembolsable contra negociación/aceptación de efecto
Spanish to English
Bus/Financial
Finance (general)
letters of credit
Two types of letters of credit:
reembolsable contra negociación de efecto
reembolsable contra aceptación de efecto
TIA, MJ
reembolsable contra negociación de efecto
reembolsable contra aceptación de efecto
TIA, MJ
Proposed translations
(English)
| 4 | reimbursement against negotiation/acceptance of a bill |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
| 3 | redeemable/reimbursable after negotiation/acceptance of conditions. |
muitoprazer (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
1002
Selected
reimbursement against negotiation/acceptance of a bill
Suerte
2 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
redeemable/reimbursable after negotiation/acceptance of conditions.
would be my my suggestion.
Something went wrong...