Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
salud crediticia
English translation:
credit health
Spanish term
Argentina
salud crediticia
| 4 +3 | credit health |
Edward Tully
|
| 5 | credit standing |
Mariano Saab
|
| 4 +1 | credit status |
philgoddard
|
| 4 | healthy credit |
Phoenix III
|
Apr 8, 2014 19:12: Jessica Noyes changed "Term asked" from "\"salud crediticia\"" to "salud crediticia"
Apr 22, 2014 07:35: Edward Tully Created KOG entry
Proposed translations
Because your words matter
Native in: English (Variants: UK, US) 
Works in: Spanish to English
credit health
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2014-04-08 15:57:49 GMT)
--------------------------------------------------
Credit health of businesses in the retail sector falls below national ...
press.experian.com/.../credit-health-of-businesses-in-...
Traducir esta página
19/11/2013 - Credit health of businesses in the retail sector falls below national levels. As the holiday season approaches, retail businesses need to work to ...
WAIN Street: Business Credit Health Index
www.wainstreet.com/bch-index
Traducir esta página
Every month, the BCH Index aggregates multiple micro-level indicators to reflect the holistic credit health of obligors nationwide. While there are many ways to ...
Credit health of businesses in the retail sector falls ... - Yahoo Finance
finance.yahoo.com/.../credit-health-businesses-retail-...
Traducir esta página
19/11/2013 - Credit health of businesses in the retail sector falls below national levels. As the holiday season approaches, retail businesses need to work to ...
Consumer credit health perilous – TransUnion - Business News ...
www.iol.co.za/.../consumer-credit-health-perilous-tra...
Traducir esta página
31/1/2014 - And given these rates hikes and the inflationary stuff coming in now, we don't see the credit health of consumers improving.” He said although ...
Argentina
Sworn & Certified Technical Translator
Native in: Spanish (Variant: Argentine)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
credit standing
The state's credit standing is teetering on the brink of disaster and municipalities and counties will soon have to cut back their services to unmanageable levels.
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
credit status
United States
True words...
Native in: English (Variant: US) 
, Spanish (Variant: Latin American)
Works in: Spanish to English, Spanish, English, and 1 more.
Something went wrong...