Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
SAT (aceptación de una maquina)
English translation:
SAT - Site Acceptance Test for a machine
Added to glossary by
Lia Fail (X)
Sep 1, 2005 20:55
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
SAT (aceptación de una maquina)
Spanish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
machinery
Pago para una maquina:
30% a la entrega
20% después de la aceptación (SAT) de la máquina
30% a la entrega
20% después de la aceptación (SAT) de la máquina
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | SAT - Site Acceptance Test for a machine |
Pantoglot
|
Proposed translations
+5
9 mins
Spanish term (edited):
SAT (aceptaci�n de una maquina)
Selected
SAT - Site Acceptance Test for a machine
hth
Peer comment(s):
| agree |
Adriana Vozzi
: Yes Andrew!
6 mins
|
|
thank you.
|
|
| agree |
Marcela Greco Laniella
40 mins
|
|
thanks.
|
|
| agree |
dbosisio
: Perfect
48 mins
|
|
thanks.
|
|
| agree |
Hebe Martorella
2 hrs
|
|
thanks hebe.
|
|
| agree |
Egmont
10 hrs
|
|
thank you.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terrific, thanks:-)"
Discussion