Glossary entry (derived from question below)
Dec 17, 2004 20:22
19 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
15 yrs. exp. Accurate and Professional
Native in: English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
cavismo
Spanish to English
Medical
Medical (general)
feet
Pie izquierdo con equinismo de 60 degrados, puro, con cierto cavismo.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | [with a mild] pes cavus |
Elena Sgarbo (X)
|
| 5 +1 | high arch |
Ismael Torres
|
Proposed translations
+1
47 mins
Selected
[with a mild] pes cavus
Good luck, April
Elena
In ProZ: http://www.proz.com/?sp=h&id=390828
Wheeless' Textbook of Orthopaedics
... Exam: - subtalar joint; - in pes cavus, the upward axis is increased (normal 42 deg) and therefore the subtalar joint allows less inversion and eversion ...
www.wheelessonline.com/o11/203.htm
PES CAVUS
... No one procedure works for all pes cavus; Individual assessment required. What surgery to perform. Depends on. location of deformity; flexibility of ...
www.orthoteers.co.uk/Nrujp~ij33lm/Orthfootcavus.htm -
Elena
In ProZ: http://www.proz.com/?sp=h&id=390828
Wheeless' Textbook of Orthopaedics
... Exam: - subtalar joint; - in pes cavus, the upward axis is increased (normal 42 deg) and therefore the subtalar joint allows less inversion and eversion ...
www.wheelessonline.com/o11/203.htm
PES CAVUS
... No one procedure works for all pes cavus; Individual assessment required. What surgery to perform. Depends on. location of deformity; flexibility of ...
www.orthoteers.co.uk/Nrujp~ij33lm/Orthfootcavus.htm -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Elena saves the day! :) THX!"
+1
37 mins
Ismael Torres
Native in Spanish
Specializes in field
Efficient Resourceful Confidential
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...