Jan 22, 2010 03:16
14 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
la deambulación en cinta andadora
Spanish to English
Other
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Any suggestions with this one? I am having trouble...the original is Spanish and I am translating into English.
Corrección postural de la deambulación en cinta andadora (dos días)
Postural correction...
Corrección postural de la deambulación en cinta andadora (dos días)
Postural correction...
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | walking on the treadmill |
Daniel Greuel
|
| 4 | walking on the sliding belt |
imcven
|
Proposed translations
+8
48 mins
Daniel Greuel
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Clear, precise, and natural translations
Native in: English
Works in: Spanish to English, Catalan to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
walking on the treadmill
Google image results confirm that "cinta andadora" is a treadmill.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 mins
walking on the sliding belt
that's my best guess , hope it could lead to something better
Something went wrong...