item article

Creator:
Language pair:English to French
Definition / notes:Tout objet de commerce destiné à la vente, ou ensemble d'objets répondant à une même identification, c'est-à-dire ayant les caractéristiques que l'on a décidé de retenir pour les différencier des autres.

Notes:
Un article est un produit tangible et un service est un produit intangible. En pratique commerciale, les articles sont, le plus souvent, des variantes d'un modèle ou d'un type de produits. Par exemple, un pantalon vendu en deux couleurs différentes compte pour deux articles.
Item est un anglicisme inutile à éviter.
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search