Translation glossary: General

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-29 of 29
 
aggregateпостроены на основании/с учетом 
English to Russian
be stigmatizedприобреcти дурную славу 
English to Russian
benefits costзатраты на социальные выплаты 
English to Russian
business destinationкрупный деловой центр 
English to Russian
card security IDкод CVC или CVV или защитный код карты 
English to Russian
collateфункция "разобрать по копиям" (при выводе на печать) 
English to Russian
faculty linesфакультетские позиции, места в штате (ВУЗа) 
English to Russian
for illustration purposes onlyтолько для иллюстрации 
English to Russian
FPO = for position onlyобразец, макет, предварительный вариант 
English to Russian
HQ subscriberвысокодоходный абонент 
English to Russian
icing bagкондитерский мешок 
English to Russian
landsideзона общего доступа (аэропорта) 
English to Russian
lead climbingлазание с нижней страховкой 
English to Russian
marketing carrier / validating carrierмаркетинговый партнер (авиакомпания) 
English to Russian
Outside fingersБольшой, указательный и мизинец 
English to Russian
presenting sponsorпредставляющий спонсор 
English to Russian
rain showerтропический душ 
English to Russian
red dirtкрасноземная почва 
English to Russian
rubber tapperсборщик каучука 
English to Russian
Security questionконтрольный вопрос 
English to Russian
sherry caskхересовая бочка 
English to Russian
spot cleanвыведение пятен вручную 
English to Russian
supported livingподдержка жизнедеятельности инвалидов 
English to Russian
swing spaceвременное помещение 
English to Russian
Tee timeСтартовое время 
English to Russian
to fakeделать ложный замах 
English to Russian
touchdown workplaceгостевое офисное помещение 
English to Russian
wash clothполотенце для лица 
English to Russian
По российским стандартамby Russian standards 
Russian to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search