This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Freelance translator since March 2007, translating from German and Norwegian into English. I also offer English text editing and proofreading services.
Associate Member ITI since May 2007 and as such respect and adhere to the ITI Code of Professional conduct.
As well as working with a variety of art galleries and translation agencies, I also work directly with artists. Recent assignments have included art exhibition catalogues embracing a wide variety of artists and artistic media, magazine articles on climate change and archaeological excavations, tourist information as well as a selection of pieces for an in-house company magazine.
I offer competitive rates dependant on subject specialisation, volume, layout, file format and deadline. Proofreading and editing rates can be priced on an hourly basis or as a ratio of the translation rate depending on the nature of the work involved.
Expertise