Member since Sep '05

Working languages:
English to German
French to German
German (monolingual)

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

October 2024
SMTWTFS
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Leena vom Hofe
Text on Target

Bergisch-Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Germany
Local time: 19:01 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
11 positive reviews
What Leena vom Hofe is working on
info
Sep 19 (posted via ProZ.com):  Getting back into business after a few years in copywriting and e-commerce. So happy to translate again! ...more »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio
My name is Leena vom Hofe, I have been a professional translator and copywriter for almost 20 years.
I have been offering translation and copywriting services in various fields, specialising in Marketing, Advertisement, Website Translation, Software, e-Commerce, Market Research. 

I believe your text - which in fact is a text written for YOUR customers - needs to fit your target groups. That's why I trained in Marketing in the last years and also got a qualification in SEO. I know a lot about personas and market research and want to help you find the right tonality for the people you want to reach.

I am a passionate translator and lover of my mother tongue and translate from English and French into German. Using the latest technology I offer high quality texts and reasonable prices.

Feel free to contact me any time.
Keywords: translation, proofreading, marketing, retail, customer, market research, design, websites, localisation, localization. See more.translation, proofreading, marketing, retail, customer, market research, design, websites, localisation, localization, website translation, brochures, leaflet, white paper, powerpoint presentation, batteries, cables, Hifi, multimedia, small electronics, education, medecine, pharmaeuticals, contracts, restitution claims, law, logistics, software, retail, press release. See less.




Profile last updated
Oct 1



More translators and interpreters: English to German - French to German   More language pairs