Working languages:
English to German
Greek to German
Spanish to German

Ioanna Gatzigianni
...for your German audience

Berlin, Germany
Local time: 22:38 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German, Greek Native in Greek
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review

 Your feedback
  Display standardized information
Bio

With over two decades of experience as a freelance translator, I specialize in
German translations from Greek, Spanish and Englishwith an emphasis on medical
technology, life sciences, subtitling
 and marketing communications. 

I am proficient in CAT
tools, including memoQ, SDL Studio, and XTM, ensuring precision, efficiency, and
terminological consistency. 




This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 15
(All PRO level)


Top general field (PRO)
Medical4
Pts in 2 more flds >
Top specific field (PRO)
Medical (general)4
Pts in 3 more flds >

See all points earned >
Keywords: translation, edit, english, german, medical, technical, hearing care, marketing, ifus, brochures. See more.translation, edit, english, german, medical, technical, hearing care, marketing, ifus, brochures, manuals, research, hearing aid, cochlear implant. See less.


Profile last updated
19:23



More translators and interpreters: English to German - Greek to German - Spanish to German   More language pairs