Working languages:
German to English
English to Marathi
English to German

Roshni Sahgal - Translation and more
High quality at reasonable rate

Germany
Local time: 21:20 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English, Hindi Native in Hindi, Marathi Native in Marathi
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Translator likelihood
of working again (LWA)

Total: 3 entries
What Roshni Sahgal is working on
info
Jan 27, 2021 (posted via ProZ.com):  German to English legal contracts, English to Marathi, Dutch to English legal, English to Tamil technical ...more, + 4 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Gaming/Video-games/E-sportsIT (Information Technology)
Medical (general)Law (general)
Engineering (general)Patents
Automotive / Cars & Trucks


Rates
German to English - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word
English to Marathi - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word
Marathi to English - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word
German to Hindi - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word
Hindi to English - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 10, Questions answered: 15, Questions asked: 5
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Wire transfer
Translation education Other - University of Karlsruhe
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Apr 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (BA German (Mumbai Uni))
German to English (Advanced Germanistik (Karlsruhe))
English to Hindi (High school certificate with Hindi)
Memberships N/A
Software Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Smartcat, STAR Transit, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Trados Studio
Bio
No content specified
Keywords: Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese


Profile last updated
Mar 15, 2023