Working languages:
French to English

Brian R Mossop
ProZ.com Professional Trainer
40 years as government translator

Local time: 09:44 EST (GMT-5)

Native in: English 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
MeteorologyForestry / Wood / Timber
Transport / Transportation / ShippingLinguistics
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Translation education Master's degree - University of Toronto
Experience Years of experience: 40. Registered at ProZ.com: Oct 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships CTTIC
Software Microsoft Word, Multicorpora, Powerpoint
Website http://www.yorku.ca/brmossop
CV/Resume English (DOCX)
Events and training
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
Bio
I was a Canadian government staff translator from 1974 to 2014. I am now retired but still do freelance work. I am also the author of the widely used textbook Revising and Editing for Translators (4th edition, Routledge 2020), and I frequently lead revision workshops for translators in Canada and elsewhere. I also teach a one-semester course every year at the School of Translation, York University, Toronto, and have published over 50 articles in the field of Translation Studies (some are available at my website).


Profile last updated
Dec 20, 2021



More translators and interpreters: French to English   More language pairs