This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I've been working as a freelance English > Arabic translator for more than a decade. I had the privilege to work for many established translation agencies that gave me the opportunity to translate a countless number of documents for some of the most renowned institutions and organizations such as UNDP, ILO, IFRC, IFES, IFIT and many more. My ambition is to continue working as a freelancer for successful agencies that offer great opportunities for career development and progression.
Areas of expertise:
Accounting
Advertising
Architecture
Arts & Entertainment
Automotive
Computers
Corporates' profiles and annual reports
Electronics
Engineering
Finance
General
History
Journalism
Legal
Lifestyle & fashion
Philosophy
Politics
Sociology
Subtitling
Religion
Travel & tourism
Skills:
SDL Trados 2014
Microsoft Office suite (Word, Power Point and Excel)
Photoshop
Highly skilled user of the internet
Researching terminology
Review, proofread and edit other translators' work
Copywriting
Personal qualities:
Friendly
Reliable
Works well under pressure
Good team player
Fast learner
Detail orientated
Organized
Punctual and able to work to tight deadlines
Excellent communication and social skills
For more information and feedback, kindly visit the following links:
http://www.proz.com/profile/1607074
http://www.translatorsbase.com/view_resume.aspx?nav=UserAccount&user_id=579019
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.