Working languages:
English to Spanish French to Spanish Spanish to English German to Spanish
Client-vendor relationship recorded successfully! Corina Díaz has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Corina Díaz Accurate, reliable, and deadline-abiding Granada, Buenos Aires
Native in : Spanish
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Interpreting, Translation Specializes in: IT (Information Technology) Law (general) Law: Contract(s) Paper / Paper Manufacturing Environment & Ecology Petroleum Eng/Sci Mechanics / Mech Engineering Engineering (general) Military / Defense Aerospace / Aviation / Space
Also works in: Computers: Systems, Networks Internet, e-Commerce Real Estate Telecom(munications) Business/Commerce (general) Economics Electronics / Elect Eng Finance (general) Human Resources International Org/Dev/Coop Law: Patents, Trademarks, Copyright Energy / Power Generation Mining & Minerals / Gems Computers: Software Education / Pedagogy Accounting Medical: Pharmaceuticals Medical (general) Engineering: Industrial Construction / Civil Engineering Automotive / Cars & Trucks
More
Less
Questions answered: 2 Master's degree - Universidad de Granada Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Aug 1999. Became a member: Apr 2004. Spanish to English
English to Spanish
English to Spanish (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) CTPCBA Adobe Acrobat, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Other CAT tool, Other CAT tool, Powerpoint, SDLX, Trados Studio http://www.dyrinterpretacion.com.ar CV available upon request
Bio
Translation and Interpreting
Keywords: translator, interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, certified, UBA, papermaking, IT, software. See more . translator,interpreter,simultaneous,consecutive,whispering,certified,UBA,papermaking,IT,software,hardware,law,contracts,patents,criminal law,arbitration,help files.. See less . Profile last updated
Member since Apr '04
Expertise