Working languages:
English to Pashto (Pushto)
Pashto (Pushto) to English
English to Urdu

Mohammad Ibrahim
Pashto-English Translator

Swat, Pakistan
Local time: 09:00 PKT (GMT+5)

Native in: Pashto (Pushto) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews

 Your feedback
What Mohammad Ibrahim is working on
info
Oct 10, 2018 (posted via ProZ.com mobile):  I just completed translating to Pashto a technical book for Afghanistan. ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Translation education Master's degree - University of Peshawar
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio

Personal Details:


Name:     

Mohammad Ibrahim


Education:     

MA (English Literature)


Profession:     

1. Principal (+Owner) Al-Azhar Public School & College, Madyan, Swat

2. Pashto-English Translator


Contact:

Email:

infarfamily@gmail.com


Mobile:

00923458125404


Address:

Qandil (Shahi Bagh), Madyan, Swat, KPK, Pakistan


Professional Profile:


Native Language:

Pashto


Working Languages:

1. English<>Pashto

2. English<>Urdu


Experience:

Since 2000


Membership:

Proz.com


Proz.com Profile:

http//www.proz.com/profile/1843703


Translation Rate:

As Offered

Proofreading Rate:

As Offered


Writings:

1. Chirping in a Cage:   

English translation of Da Panjrey Chaghaar, a Pashto poetry book by the legendary Pashto Poet, Ghani Khan


2. Cage Songs:   

Revised version of Chirping in a Cage, with original Pashto text


3. Cave-Dweller Friends:   

English translation of Da Smasey Yaraan, a Pashto novel by Saaduddin Shpoon


4. Hamza Baba - Selected Poems:   

English translation of Hamza Baba's poetry


5. Dictionary:   

Pashto <> English

Keywords: Pashto-English Translation


Profile last updated
Jan 11, 2019