Good morning,

I have been a translator for over 14 years.

I have a double law degree, one obtained in Italy and one in Spain, I have practised law in both countries and run my own law firm in Milan. After the birth of my son in 2012, I closed the law firm and dedicated myself full-time, exclusively, to translations.

In addition to my two law degrees, I have a master's degree in cultural mediation and a master's degree in civil mediation from the Chamber of Conciliation of Milan. I am a qualified financial promoter and have studied the entire regulation of financial markets.

I have many years of experience translating texts in the following fields: legal, psychology, government and politics, public affairs, wellness, meditation, general.

I obtained a master's degree in medicine and pharmacology for translators in 2020.

I obtained a master's degree in organisational psychology in July 2022 and I am graduating in psychology in October 2024.

I have translated over 4,000,000 words.

I can use SDL Trados, Memoq, and Memsource.

References and CV on request.