Рабочие языковые пары:
армянский => английский
английский => армянский
русский => английский

Suzanna Voskanyan
Translation, Transcription, EDD Reports

Peterborough, England, Великобритания
Местное время: 17:40 BST (GMT+1)

Родные языки: армянский Native in армянский
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Нет отзывов
  Display standardized information
Биографические данные
Hello, 
    I am Suzanna and I graduated from Yerevan Brusov State University of Languages and Social Sciences with Bachelor`s degree in Translation/Interpretation. 
    Throughout my career, I have gained considerable experience in Translation, Transcription, Data Collection and Analysis, Quality Check and Proofreading. More specifically, I have worked as a sub-contractor for the company "Thomson Reuters" preparing Due Diligence reports by analyzing and translating registry documents and financial statements. Currently I am engaged in a transcription project by transcribing audios of different types, as well as proofreading them for other members of the project. 
    Lastly, my mother tongue is Armenian, and I also speak Russian and Polish. I am sure knowing more than one language makes the translation procedure smoother and more effective, since one broadens knowledge in different cultures and aspects.
    Besides the languages, I have sufficient knowledge of computer skills, which is a must in our rapidly developing world.

    All in all, I am looking forward to cooperating with you and investing in your business.


Последнее обновление профиля
Nov 25, 2020