Working languages:
English to Hindi
Hindi to English
Portuguese to English

Vidur Sharma
Portuguese & French Language Translator

Pune, Maharastra, India
Local time: 06:22 IST (GMT+5.5)

Native in: Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi, English (Variants: Indian, US) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Voiceover (dubbing), Transcription, Interpreting, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Accounting

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Alliance Franciase de Delhi
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Jun 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
Bio

Born in New Delhi City to a bi-lingual family, I grew up speaking English and Hindi native. I spent most of my childhood in North India, where I later became a translator, but very charming town during the mid-eighties.

I completed my studies in French Language and completed B-2 Level in French From Alliance Française de Delhi From Advanced certificate in Portuguese Language from Instituto Camões - Embassy of Portugal.

 I became a translator in 2011 and have completed hundreds of projects of big brands like- Tech Mahindra, Vcare Call Centers, Bell Canada, Yelp.com, Atidiv etc..

I have 9 years of experience in translation now and can translate any type of documents without using any software.

Keywords: Translation, Transcription,


Profile last updated
Jun 14, 2020