Member since Oct '24

Working languages:
French to English

Lucy Bennett
French-English translator

United Kingdom
Local time: 16:50 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Finance (general)
RetailAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, DramaInternet, e-Commerce
MarketingPrinting & Publishing
Art, Arts & Crafts, Painting

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 3
Translation education Master's degree - University of Bristol
Experience Registered at ProZ.com: Jan 2020. Became a member: Oct 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (University of Bristol)
Memberships North-West Translator's Network (GB), CIOL
Software Adobe Acrobat, Aegisub, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Aegisub, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Lucy Bennett endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
Highly motivated and hardworking French to English translator, with an MA in Translation Studies (distinction). Seeking opportunities in translation, post-editing and proofreading.


Profile last updated
Nov 5



More translators and interpreters: French to English   More language pairs