Mandarin Chinese to English: Medical associated videos translation from Chinese to English General field: Medical Detailed field: Medical (general) | |
Source text - Mandarin Chinese 1: 一般人工泪液是需要的,一般是含3成的室内凉或者是立宝舒这种的,起一个保护的作用。然后就是局部清洁过后需要使用抗生素的眼膏,比如以前使用的典必殊眼膏或者是红霉素眼膏。每天一次。
1: 嗯,这个是高分泌患者的治疗。那低分泌患者的治疗方式一般是什么呢?
2: 主要是疏通睑板腺开口的地方。一般是进行热敷或者是雾化熏蒸,把堵塞物变成液态的状态,方便排出。或者是口服欧米伽的鱼油,需要患者在外面购买。 | Translation - English Respondent: Generally, artificial tears are needed, usually Shineiliang or Libaoshu, which plays a protective role. Then there are eye ointments that require the use of antibiotics after partial cleansing, such as the previously used TobraDex ointment or erythromycin ointment. Once a day.
Moderator: What about patients with low secretion?
Respondent: Mainly to unblock the meibomian gland openings. Generally, hot compress or atomized fumigation is used to turn the blockage into a liquid state for easy discharge. Or the use of oral omega-3 fish oil, which requires patients to buy it outside. |