I translate technical documentation and books since 1985 (mostly about software, from English to Russian). Now I work at a full-time position and translate technical documentation, contracts, and letters. Also I have some experience in localization, technical writing and HTML coding.
graduated from Moscow Aviation Institute (1985)
I wrote the new "English-Russian Dictionary of "False Friends" (published in Moscow in September, 2004). For more information about it visit my web site www.falsefriends.ru. |