Working languages:
English to Albanian
Italian to Albanian
French to Albanian

Language Solutions - Language Solutions
Your partner in unlocking languages

Tirana, Tirane, Albania
Local time: 20:14 CET (GMT+1)

Native in: Albanian (Variant: Albanian (standard)) Native in Albanian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Editing/proofreading, Interpreting, MT post-editing, Project management, Software localization, Subtitling, Transcreation, Transcription, Translation, Website localization
Expertise
Specializes in:
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
Computers: HardwareComputers: Software
Construction / Civil EngineeringEnergy / Power Generation
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Livestock / Animal HusbandryMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 6
Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Jul 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Amara, memoQ, PhraseApp, Smartcat, Trados Studio

CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

Senior Translators & Interpreters since 2000

Working with Phrase, SDL, MemoQ, Across

  • a wide and varied team of translators, interpreters, and
    editors
  • well-versed in 25 languages
  • 1.5 million translated words per month
  • 150 interpreting assignments per month

Language Solutions represents a passionate team of
professional translators and interpreters with experience ranging from 15-20+ years in
this industry. We started small, with only a few colleagues trying to offer
professional services to a limited number of clients, who very soon became the
first ones to put their trust in us. Now, we are a consolidated team
offering a package of services and providing corporate solutions.

The team’s linguists come from prestigious educational
backgrounds and have a long and varied experience in translation and
interpreting services working with the government, state agencies, prestigious
organizations, projects and missions. Thanks to their experience, capabilities
and number, they are able to deliver over 100 translated pages a day and cover
up to 12 interpreting assignments daily, as well as proofread up to 200 pages.

Language Solutions represents a passionate team of
professional translators and interpreters with experience ranging from 15-20+ years in
this industry. We started small, with only a few colleagues trying to offer
professional services to a limited number of clients, who very soon became the
first ones to put their trust in us. Now, we are a consolidated team
offering a package of services and providing corporate solutions.

The team’s linguists come from prestigious educational
backgrounds and have a long and varied experience in translation and
interpreting services working with the government, state agencies, prestigious
organizations, projects and missions. Thanks to their experience, capabilities
and number, they are able to deliver over 100 translated pages a day
and cover up to 12 interpreting assignments daily, as well as proofread
up to 200 pages.

Their extensive linguistic knowledge combined with their
experience allows them to bridge language barriers effectively, enabling
businesses and individuals to connect on a global scale. The contributions of
these senior professionals are invaluable as they ensure accurate translations
and interpretations that preserve the original meaning while conveying it fluently
in another language.

Main languages:

  • English

  • Albanian
  • BCMS
  • Macedonian
  • Italian
  • German
  • French
  • Greek

 

Main clients:

Our team counts over 400 partners/collaborators,
ranging from state institutions and agencies, NGOs, Associations, Trust Funds,
Foreign Projects, Visiting Missions, and the like. Below we are presenting a
very short, but representative list of those we are working with.

  • COE                   Council of Europe

  • OSFA                 Open Society Foundation of Albania

  • AAI                    Albany Associates International

  • ADA                   Austrian Development Agency

  • ADF                   American Development Fund

  • AADF                 Albanian-American Development Foundation

  • ASA                   Academy of Science of Albania

  • AE                     Austrian Embassy

  • BAFA                 Federal Offices of Economics and Export Control

  • BIRN                 Balkan Investigative Reporting Network,

  • BC                    British Council

  • CBS                  Creative Business Solutions

  • CIMA                Centro Internazionale in Monitoraggio Ambientale 

  • CRD                 Civil Rights Defenders

  • CSSP-Berlin       Center for Integrative
    Mediation

  • D&F                  Different and Equal NGO

  • EBRD                European Bank for Reconstruction and Development

  • EU                    European Union Projects

  • GiZ                   Deutsche Gesellschaft fur Internationale Zusammenarbeit

  • GADC               Gender
    Alliance for Development Center

  • Hedayah           International Center of Excellence for Countering Violent Extremism

  • IDM                 Institute for Democracy and Mediation

  • ILO                  International Labour Organization

  • IMF                  International Monetary Fund

  • IOM                 International Organization for Migration

  • IFC                  International Finance Cooperation

  • ICC                  International Chamber of Arbitration

  • INSTAT            National Institute of Statistics in Albania

  • MoI                 Ministry of Integration of Albania

  • MoIE              
    Ministry of Infrastructure and Energy of Albania

  • MoJ                 Ministry of Justice of Albania

  • MoF                 Ministry of Finance of Albania

  • SDC                Swiss Development Cooperation

  • UNDP              United Nations Development Programme

  • UNESCO          United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

  • UNFPA             United Nations Population Fund

  • UNICEF           United Nations Children’s Fund

  • UNIFEM           United Nations Development Fund for Women

  • UN Women      United Nations
    Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women

  • USAID             United States Agency for International Development

  • EWMI              East-West Management Institute

  • UoT                 University of Tirana

  • WHO               World Health Organization

  • FAO                 Food and Agriculture Organization

 

Keywords: translation, interpreting, proofreading, copywriting, localization, Albanian, English, event management, book review, PhD research. See more.translation, interpreting, proofreading, copywriting, localization, Albanian, English, event management, book review, PhD research, digital content, marketing, social media.. See less.


Profile last updated
Mar 15