Engineering, metal industry, oil industry, business administration, economics, insurance, finance, sales, environment, security and safety
17 years of professional experience in interpreting (incl. simultaneous interpreting) and translation. Numerous projects with UN, World Bank, British Petroleum, Sedgwick Insurance, Government of Azerbaijan and Baku Steel Co.
____________________________________________________________________________
Ingenieurwesen, Metallindustrie, Erdoelindustrie, Betriebswirtschaft, Ökonomie, Versicherung, Finanzen, Verkauf, Umwelt, Sicherheit
17-jährige Erfahrung im professionellen Dolmetschen (inkl. Simultandolmetschen) und Übersetzen. Zahlreiche Projekte mit UNO, Weltbank, British Petroleum, Sedgwick Insurance, Regierung von Aserbaidschan sowie Baku Steel Co.
____________________________________________________________________________
Различные инженерные области, металлургия, нефтяная промышленность, делопроизводство, экономика, страхование, финансы, продажа, защита окружающей среды, безопасность
17 лет профессионального опыта в устном (включая синхронный) и письменном переводе. Многочисленные проекты с ООН, Всемирным банком, Бритиш Петролеум, Седжвик Иншуранс, Правительством Республики Азербайджан, а также Баку Стил Компани. |