Member since Nov '07

Working languages:
English to Swedish
Danish to Swedish
Norwegian to Swedish
Frederika Heden
Personal service, professional results

Sweden
Local time: 17:52 CET (GMT+1)

Native in: Swedish (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
13 positive reviews
User message
Curious and creative with passion for languages
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Gaming/Video-games/E-sportsComputers: Software
Telecom(munications)Computers (general)
IT (Information Technology)Linguistics
Art, Arts & Crafts, Painting

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Wire transfer, Visa, MasterCard, PayPal
Translation education Bachelor's degree - Gothenburg University
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: May 2007. Became a member: Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, XTM
CV/Resume CV available on request
Professional practices Frederika Heden endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Profile currently undergoing revision.


Available for any-size projects in the following fields:
Games (mobile, computer, board games, TTRPG)
Retail & cosmetics
Hospitality (hotel, restaurant, travel)
Medicine (patient information, medical device manuals, SmPC/PIL)

References available on request.


Note: I will NOT train your LLM/AI.
If you want human level output, you should hire a human – not train a computer.

Keywords: games, internet, roleplaying games, live roleplaying, mmorpg, computer games, console games, video games, arcade, comics. See more.games,internet,roleplaying games,live roleplaying,mmorpg,computer games,console games,video games,arcade,comics,Internet technology,web design,website applications,speech and voice pathology,language acquisition,voice training,singing,medicine,phoniatrics,neurology,stroke,rehabilitation, music,handicrafts,textile crafts,design,folk tradition,folklore,cultural history,. See less.




Profile last updated
Apr 25