Working languages:
English to Spanish

Salvador Eguiarte DG
Communicate IntoSpanish effectively

Mexico
Local time: 03:27 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
I use WordFast and Omega-T, AI enthusiast
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Interpreting, Website localization, Software localization, Transcreation, Desktop publishing, Terminology management, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Copywriting, File Preparation, Project management, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Management
ReligionEnvironment & Ecology

Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 4
Project History 1 projects entered

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsKINGDOM: Global Network of Christian Translators and Interpreters
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Aegisub, ChatGPT, Crowdin, DeepL, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Freehand, Pagemaker, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, QuarkXPress, Wordfast

Website http://www.pica6.com
CV/Resume CV/Resume (PDF)
Events and training
Powwows attended
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Improve my productivity
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
Bio

My name is SALVADOR EGUIARTE. I have a bachelor’s degree in communication and a specialization in publishing. I began my career in 1991 as part of the publishing team of a family-focused magazine. After eleven years of working in publishing houses, advertising agencies, and communication companies, I founded a content, translation, and editorial services agency in early 2002. I now serve national and international clients who wish to communicate in Spanish. In my over thirty years of experience, I have interpreted dozens of conferences in the consecutive mode from English IntoSpanish in front of live audiences and several thousand people via TV and social media. With over a hundred books translated and extensive experience in editing, writing, editorial design, and interpretation, I have a great passion for detail and for being a key player in helping our clients achieve their communication goals.

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Language pairs
English to Spanish1
Specialty fields
General / Conversation / Greetings / Letters1
Religion1
Other fields
pica6's Twitter updates
    Keywords: English to Spanish, best quality, unbelievable prices, edtiting included, typesetting, editing, conference interpreter, christian, speed, fast. See more.English to Spanish, best quality, unbelievable prices, edtiting included, typesetting, editing, conference interpreter, christian, speed, fast, deadline, cheap, low price, low, inglés a español, barato, rápido, calidad, edición incluida, corrección de estilo, estilo, corrección, intérprete, cristiano, libros, libros cristianos, diseño, diseño editorial, formación, composición, diagramación, diagramado. See less.


    Profile last updated
    Jul 31



    More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs