Working languages:
English to Hungarian Hungarian to English
Client-vendor relationship recorded successfully! VoiceoverSample has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list VoiceoverSample Translation and voiceover Budapest, Hungary, Hungary
Local time : 17:46 CET (GMT+1)
Native in : Hungarian
Feedback from 1 positive review
Translation agency/company employee or owner, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Blue Board affiliation:
5.0
Translation, Voiceover (dubbing) Specializes in: Media / Multimedia Advertising / Public Relations Telecom(munications) Business/Commerce (general) IT (Information Technology) Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Management Finance (general)
Also works in: Accounting Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Manufacturing Cinema, Film, TV, Drama Marketing Medical (general) Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Pharmaceuticals Military / Defense Printing & Publishing Real Estate Retail SAP Law (general) Tourism & Travel Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Computers: Systems, Networks Automotive / Cars & Trucks Economics Electronics / Elect Eng Furniture / Household Appliances General / Conversation / Greetings / Letters Human Resources
More
Less
English to Hungarian - Standard rate: 0.11 EUR per word / 35 EUR per hour
Euro (eur) PRO-level points: 8 , Questions answered: 3 Wire transfer Sample translations submitted: 1 English to Hungarian: Stemcells video subtitling General field: MedicalDetailed field: Medical (general)Source text - English This is a short story about how the miracle of one life starting could provide the miracle needed to save another life. Translation - Hungarian 01:00:15:07 01:00:19:22
More
Less
Bachelor's degree - ELTE TFK Years of experience: 32. Registered at ProZ.com: May 2000. N/A English to Hungarian (ELTE TFK) N/A Trados Studio http://www.voiceoversamples.com VoiceoverSample endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Bio
Telecommunications
Keywords: technical, it, software, telecommunications, pc, html, website, finance, law, oil. See more . technical, it, software, telecommunications, pc, html, website, finance, law, oil, resources, utilities, military, marketing, creative, automotive, interpreting, voiceovers, subtitling, video, feature film, documentary, e-learing, IVR, navigation, audio books, lip-synch, dubbing. See less . Profile last updated
Expertise 
CV/Resume (TXT)