This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Spanish to German - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 50 - 50 EUR per hour German to Spanish - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 50 - 50 EUR per hour English to Spanish - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 50 - 50 EUR per hour English to German - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 50 - 50 EUR per hour
In der Schweiz aufgewachsen (spanische Eltern), wuchs ich zweisprachig auf. Der Vorteil in der Schweiz aufzuwachsen war, dass ich schon als Jugendliche vier Sprachen beherrschte. Mein Studium absolvierte ich in Zürich, Schweiz. Im Jahr 2000 zog ich nach Málaga, Spanien, wo ich seither wohne und als Übersetzerin, Dolmetscherin und Sprachlehrerin arbeite. Ich übersetze hauptsächlich technische Texte, Kaufurkunden und medizinische Texte.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise