Working languages:
Greek to English
English to Greek
40dots - 40dots
Language Services

London, England, United Kingdom
Local time: 16:27 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English, Greek Native in Greek
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
9 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
Translator likelihood
of working again (LWA)
Past 5 years
(1 entries)
5		Last 12 months
(0 entries)
0
Total: 11 entries
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Training, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
ManagementMarketing
Internet, e-CommerceElectronics / Elect Eng
IT (Information Technology)Science (general)
Computers (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
All accepted currencies Euro (eur)
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer
Company size <3 employees
Year established 2014
Currencies accepted Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
Standards / Certification(s) SDL Certified
Translation education Master's degree - Chartered Institute of Linguists
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Greek to English (Chartered Institute of Linguists, verified)
English to Greek (Glossologia)
Memberships IAPTI, PAT (PEM in Greek)
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Idiom, Lingotek, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, SDL Studio 2017, Passolo, Powerpoint, Smartling, Trados Studio, Wordfast, XTM
Website http://www.40dots.com
Contests won 2014 annual ProZ.com translation contest: English to Greek
Bio
2013
Institute of Linguists, UK
Diploma in Translation
Greek into English

2007
National College of Ireland, Dublin
CIPD Certificate in Training Practices

2003
University of Salford, Manchester
MSc in Data Telecommunications & Networks

2001
University of Salford, Manchester
BEng in Computer Systems
Keywords: localization, website translation, lqa, fqa, transcreation, back-translation, proofreading, editing, content editing, speech evaluation


Profile last updated
Mar 10, 2020



More translators and interpreters: Greek to English - English to Greek   More language pairs