| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8] > |
Powwow: Toronto - Canada
|
|---|
| |
New user
Dear Eva, you choose what you think is suitable for such a gathering. You know the places more than we do. The important thing is to meet and discuss whatever we need.
| | | |
Edward LIU 
Canada
Local time: 20:16
Chinese to English
+ ...
| Agree with Tanya | Jan 18, 2006 |
Agree with Tanya
| | | |
uFO
South Korea
Local time: 21:16
Korean to English
+ ...
| agree with Tanya | Jan 18, 2006 |
I have absoultely no preference, both places sound fine.
| | | |
thanks, Eva, I will be there
| | |
|
|
|
Eva Ballentine (X)
Hungarian to English
+ ...
| Not too late | Jan 24, 2006 |
Angleline: It is not to late. I will call and confrim the final numbers with the restaurant on Thursday.
| | | |
Sandra C.
France
Local time: 02:16
English to French
+ ...
| I'm a NO, as it turns out... | Jan 25, 2006 |
Sorry Eva, but I can't make it on Saturday... Hope all goes well. Cheers! Sandra
| | | |
| Am I on the YES list? | Jan 26, 2006 |
Hi Eva
I don't know if I am on the YES list.Could you please put me in if I am not there? Thank you and see you on Saturday
| | | |
Eva Ballentine (X)
Hungarian to English
+ ...
| I will ask for the possibility of extra seatings | Jan 26, 2006 |
Absolutely Mihaela.
We have 17 YES and 10 MAYBE.
Tomorrow I will confirm the reservation for 17 or for more (if someone changes yes to maybe until then). I will ask them to be flexible with the possibilitz of adding some extra seats.
| | |
|
|
|
| Thank you, Eva | Jan 26, 2006 |
Thank you, Eva
See you all on Saturday
| | | |
Eva Ballentine (X)
Hungarian to English
+ ...
Hi everyone:
Our powwow is coming up on this Saturday.
Please, log on to the proz' powwow board for the details and also please make sure your attendance is marked properly.
So far we have 17 YES and 10 MAYBE.
(I know some of you will not be able to commit 100%, so do not stress out about it.)
Thank you,
Eva Ballentine
ps.: I can not wait to meet you all!
| | | |
Susan Spier (X)
Local time: 20:16
French to English
Hi Eva
I will be able to confirm my status tomorrow (Friday)-looks like a yes, but may not be right at 12:00. Reagrds, bb
| | | |
Saskia
Local time: 19:16
Dutch to English
+ ...
| Sorry, I can't make it | Jan 27, 2006 |
I won't be able to make the powwow. May be next time. Saskia
| | |
|
|
|
Eva Ballentine (X)
Hungarian to English
+ ...
Hi everyone.
Saturday is the big day to meet. I am looking forward to meet all of you who will be able to attend. Also thank you all for trying to attend.
Please, do not forget to bring your proz id number, and you need id verification please bring a phto id also.
In the restaurant, ask the hostess for the "translators".
See you soon,
Eva
| | | |
Eva Ballentine (X)
Hungarian to English
+ ...
| It was a great meeting... | Jan 29, 2006 |
Thank you for everyone who came to Shops's yesterday. I think we all had a great time. I am still not able to enter the browniz and the verifications but as soon as the site allows me I will do it. The photos I took can be seen on: http://homepage.mac.com/evabal/PhotoAlbum21.html
| | | |
sporran
France
Local time: 02:16
French to English
+ ...
Thanks Eva for making it all possible and thanks to everyone who came. Hope to see you all again!
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8] > |
Login to reply/comment 
